Bilatu
Sartu
  • izan HITZAKIDE
  • zozketak
  • eskaintzak
  • hemeroteka
Bilatu
  • Albisteak
    • Gaiak
      • Aisia
      • Ekonomia
      • Euskara
      • Gizartea
      • Hirigintza
      • Ingurumena
      • Jaiak
      • Kirola
      • Kultura
      • Politika
      • Udala
      • Orokorra
    • Herriak
      • Amoroto
      • Aulesti
      • Berriatua
      • Etxebarria
      • Gizaburuaga
      • Ispaster
      • Lekeitio
      • Markina-Xemein
      • Mendexa
      • Munitibar
      • Mutriku
      • Ondarroa
      • Ziortza-Bolibar
    • Generoak
      • Albisteak
      • Editorialak
      • Elkarrizketak
      • Erreportajeak
      • Iritziak
      • Kronikak
      • Publirreportajeak
  • Agenda
  • Multimedia
    • Argazkiak
    • Bideoak
    • Hitz eta Pitz
  • Agurrak / Eskelak
    • Zorion agurrak
    • Eskelak
  • Zerbitzu gida
  • Bereziak
    • Emakumeak Lerroburura
    • Adimen A.
    • Naturan barrena
    • Euskaldunak Australian
  • Nor gara
  • Hitzakide
    • izan HITZAKIDE
    • Sartu Hitzakide atalera
  • Publizitatea
  • Argitalpen politika
  • Aniztasun politika
  • Pribatutasun politika
  • Cookieak
  • izan HITZAKIDE
  • zozketak
  • eskaintzak
  • hemeroteka
Sartu
Kultura

Helena Azkarragaurizarrek irabazi du Peru Abarka lehiaketako ilustrazio saria

Yolanda Larreategik irabazi zuen 'Puta gorda' testuagaz narraziorik onenaren saria. Urriaren 27an egingo dute liburuaren aurkezpena.

Helena Azkarragaurizar Argazkia: Ekaitz Zilarmendi
Mikel Reina Barros
Markina-Xemein
2023/09/13

Larreategi idazlearen Puta gorda narrazioaren ilustraziorako hiru proposamen aurkeztu dira. Epaimahaia Mari Eli Ituarte Zarragoikoetxea udal zinegotziak, Malen Amenabar Larrañaga ilustratzaileak eta Asier Beltza Erein argitaletxeko kideak osatu dute. Jakinarazi dutenez, “aho batez” hartu dute marrazkilari eta disenatzaile arrasatearraren ilustrazioen aldeko hautua. Azkarragaurizar Arte Ederretan graduduna da eta diseinuaren arloko ikasketa osagarriak egin ditu.

“Puta gorda narrazioak kontatzen duena, zoritxarrez, gaurkotasun handia daukan gaia da, eta arriskua zegoen literalki interpretatu eta horretara lerrokatzeko. Berak, ordea, estereotipoetan erori gabe egindako proposamena aurkeztu du”, esan dute epaimahaikideek. Larreategiren testua irakurrita istorioa “ikusi” egiten zela nabarmendu zuten narrazio onenaren saria iragarri zutenean, orain, berriz, ilustrazioen gehigarriekin “are bisualagoa” bihurtu dela esan dute, “erabat nabarmen geratu gabe”.

Amenabar ilustratzaileak nabarmendu du irabazlearen ilustrazioak “organikoak” direla. Hain zuzen ere, Amenabarrek bi aldiz irabazi du ilustrazio saria, baita Yolanda Larreategik ere, batera aurkeztu zuten 2020an Bi txantxangorri haritz adarrean albuma. Azkarragaurizar arrasatearrak eta markina-xemeindarrak urriaren 27an aurkeztuko dute liburua.

Oinarriak. Horrenbestez, Azkarragaurizarrek irabazi du 2.000 euroko saria eta Erein Argitaletxearekin lana argitaratzeko aukera. Irailaren 1ean amaitu zen lanak aurkezteko epea. Lana aurkeztu dutenek ilustrazio bikoitza DIN A-3 formatuan guztiz amaituta eta koloretan egin behar izan dute eta portadaren zirriborroa eta Story boardak gutxienez lau ilustrazio aurkeztu. Edozein teknika erabili ahal izan dute, betiere formatu digitalean aurkeztuta.

Lea-Artibai eta Mutrikuko albisteak euskaraz, libre eta kalitatez jaso nahi dituzu? Horretarako zure babesa ezinbestekoa dugu. Egin zaitez HITZAkide! Zure ekarpenari esker, euskaratik eginda dagoen tokiko informazio profesionala garatzen eta indartzen lagunduko duzu.

Egin HITZAkide

Azken 3 egunetako irakurrienak

 

 

Asteko albiste garrantzitsuenen buletina jaso nahi?

Buletina barikuetan bidaltzen da, eta Lea-Artibai eta Mutrikuko asteko berri nagusiak biltzen ditu.

Harpidetu

Datuak ondo jaso dira. Eskerrik asko.

Izen-abizenak eta posta elektronikoa sartu behar dira.

Posta elektronikoak ez du formatu zuzena.

Arazo bat gertatu da eta ezin izan da izena eman. Jarri gurekin harremanetan mesedez eta barkatu eragozpenak (Akatsaren kodea:).

  • 94-684 44 36
  • lea-artibai@hitza.eus
  • Arretxinaga etorbidea, 1 - 48270 Markina-Xemein
  • Publizitatea
  • Argitalpen politika
  • Aniztasun politika
  • Pribatutasun politika
  • Cookieak
Babesleak:
Hasi saioa HITZAkide gisa

Saioa hasten baduzu, HITZAkide izatearen abantailak baliatu ahal izango dituzu.

HITZAkide naiz, baina oraindik ez dut kontua sortu SORTU KONTUA

Zure kontua ongi sortu da.

Hemendik aurrera, zure helbide elektronikoarekin eta pasahitzarekin konektatu ahal zara, HITZAkide izatearen abantaila guztiak baliatzeko.

Sartutako datuak ez dira zuzenak.
Zure kontua berretsi gabe dago.
 
 
 
(Pasahitza ahaztu duzu?)
 
 
SARTU
 
Pasahitz berria ezarri da eta zure helbide elektronikora bidali da.
Sartutako datuak ez dira zuzenak.
 
(Identifikatu)
 
 
 
 
BIDALI
 

Ezagutu HITZAkide izatearen abantailak eta aukeratu HITZAkide izateko gustuko modalitatea

HITZAkide izan nahi dut
Aldatu zure pasahitza
Pasa hitza ondo aldatu da.
 
 
 
 
 
 
 
Aldatu
 
Oraindik ez zara HITZAkide?

Tokiko informazioa profesionaltasunez eta euskaratik, modu librean kontatzea da gure eginkizuna. Horretarako zure ekarpena beharrezkoa da, eta ongi maitatzeko modurik zintzoena da HITZAkide egitea.

Ezagutu HITZAkide izatearen abantailak eta aukeratu HITZAkide izateko gustuko modalitatea.

HITZAkide izan nahi dut

Tokiko informazioa profesionaltasunez eta euskaratik, modu librean kontatzea da gure eginkizuna. Horretarako zure ekarpena beharrezkoa da, eta ongi maitatzeko modurik zintzoena da HITZAkide egitea.