Bilatu
Sartu
  • izan HITZAKIDE
  • zozketak
  • eskaintzak
  • hemeroteka
Bilatu
  • Albisteak
    • Gaiak
      • Aisia
      • Ekonomia
      • Euskara
      • Gizartea
      • Hirigintza
      • Ingurumena
      • Jaiak
      • Kirola
      • Kultura
      • Politika
      • Udala
      • Orokorra
    • Herriak
      • Amoroto
      • Aulesti
      • Berriatua
      • Etxebarria
      • Gizaburuaga
      • Ispaster
      • Lekeitio
      • Markina-Xemein
      • Mendexa
      • Munitibar
      • Mutriku
      • Ondarroa
      • Ziortza-Bolibar
    • Generoak
      • Albisteak
      • Editorialak
      • Elkarrizketak
      • Erreportajeak
      • Iritziak
      • Kronikak
      • Publirreportajeak
  • Agenda
  • Multimedia
    • Argazkiak
    • Bideoak
    • Hitz eta Pitz
  • Agurrak / Eskelak
    • Zorion agurrak
    • Eskelak
  • Zerbitzu gida
  • Bereziak
    • Emakumeak Lerroburura
    • Adimen A.
    • Naturan barrena
    • Euskaldunak Australian
  • Nor gara
  • Publizitatea
  • Argitalpen politika
  • Aniztasun politika
  • Pribatutasun politika
  • Cookieak
  • izan HITZAKIDE
  • zozketak
  • eskaintzak
  • hemeroteka
Sartu
Kultura

Violeta Vazquez eta Naiara Malabe (Geoparkeko gidak): «Ekarpenek balio erantsia ematen diote Geoparkeari»

Lea-Artibai eta Mutrikuko Hitza
Lea-Artibai eta Mutriku
2013/04/17
pnga_erakutsi.pl

Naiara Malabe eta Violeta Vazquez

Zumaia, Deba eta Mutriku ondo baino hobeto ezagutzen dituzte Naiara Malabe Garridok (Deba, 1982) etaVioleta Vazquez Garciak (Beasain, 1966). Ingurumen Zientzietan lizentziatua da lehena, eta Arte eta Historian bigarrena. Geoparkearen egitasmoan hasiera-hasieratik murgilduta, daukaten ezagutza partekartzen dute asteburuz asteburu ingurua ezagutu nahi duten guztiekin. Bisitariengandik ere asko ikasten dute. Geoparkean egiten diren bisitetan noiz hasi zineten lanean, eta zer egiten duzue? Violeta Vazquez. Hasieratik hasi nintzen lanean Geoparkean, eta bisita kulturalez eta esperientziez arduratzen naiz. Nire lana gure ondarea, gure historia eta Geoparkearen barruan inguru honetan garatu den bizitza ezagutaraztea da. Historikoki egon diren jarduera garrantzitsuenen berri ematen dut, betiere, itsasoari lotuta. Naiara Malabe. Hasieratik nago ni ere, Geoparkea izendatu baino lehenagotik. Bosgarren uda izango dut hau. Niri tokatzen zait naturaren partea: flyschak eta karstak bisitatzea, geologia. Bisitariari ingurua emoten diogu ezagutzera, zergatik daukagun hemen daukaguna azaltzen diogu. Mutriku ondo ezagutzen duzue. Zer eskaintzen du? N. M. Aitaren familia guztia ere mutrikuarra dut. Mutriku altxor txiki bat da, bai geologikoki eta bai kulturalki ere. Geologikoki, Nautilus interpretazio zentroa dago bertan. Han dauden fosilak ikaragarriak dira, balio handikoak eta oso arraroak. Mutrikuko zazpi hondartzetan topatutakoak dira. Hori flyscharen aldetik. Karstean sartzen bagara, barnekaldeko zonaldean, aparte arrezifeak, orain dela gutxi Kiputzen agertutako arrastoak dauzkagu, kobazulo pilo bat… Mitologikoki ere oso leku aberatsa da. Istorio pilo bat daude, eta urtero jendeak ekarpen pilo bat egiten du. Datozenek beti daukate zerbait kontatzeko. Ezagutza trukatze hori polita izaten da. Guk liburuetan irakurtzen duguna ezagutzen dugu, baina sarri ekarpen horiek oso aberasgarriak dira, balio erantsia emoten diote Geoparkeari. Eta horiek kontakizun horiek jasotzen dituzue nonbait? N. M. Bai, eta hurrengo bisitetan kontatu. V. V. Arte ikuspuntutik, Mutrikuko alde zaharra monumentu multzo izendatuta dago. Altxor asko daude, jauregiak… Bereziki bi gauza aipatuko nituzke, bat oraindik ezagutzera emateko dagoena: Astigarribia. Ermita itxuraz txikia dauka, baina oso berezia, historikoki zer garrantzia izan duen kontuan hartuz gero. Deba ibaia Gipuzkoa mailan gune inportantea izan da, bai ekonomia aldetik, bai historia aldetik. Gaur egunean, Astigarribiara joaten garenean, ematen du auzo bat dela, baina ez da hala izan. Gune estrategikoa zen. Bigarrena Bentalekua da. Maila etnografikoan gure iragan hurbila da, XX. mende hasierakoa. Zoritxarrez galtzen ari garen arrantza munduaren azkan arrastoetakoa da. Eskaintza berri bat arrantzari lotutakoa da: Flyscheko portuak. V. V. Gure arrantzaren historia zelakoa izan den kontatzen dugu orokorrean. Baxurako flotarekin amaitzen dugu bisita. Hiru gai ikutzen ditugu, ezberdinak, baina oso lotuta daudenak: Zumaian ontzigintza, Deba bailaran merkataritza eta Mutrikun arrantza. Azaldu pixka bat bisita berri horretan zer egiten duzuen. V. V. Zumaiatik irtetzen gara, itsasontziz, Deban merkataritzaren, Antzuolako portuaren eta bainuetxearen gainean hitz egin eta Mutrikura joaten gara. Portura sartzen gara. Balearen arrantzaren nondik norakoak azalduta, jendeak txalupa utzi eta ordubete dauka herrigunea-eta ezagutzeko. Itsasontzira bueltatzen gara berriz, eta kontserbagintzaren gainean ere jarduten dut. Bi dokumentu zahar dauzkagu garapena azaltzeko. Bueltan, flyschak zer diren azaltzen joaten gara gainetik, puntu garrantzitsuenen berri ematen.

Lea-Artibai eta Mutrikuko albisteak euskaraz, libre eta kalitatez jaso nahi dituzu? Horretarako zure babesa ezinbestekoa dugu. Egin zaitez HITZAkide! Zure ekarpenari esker, euskaratik eginda dagoen tokiko informazio profesionala garatzen eta indartzen lagunduko duzu.

Egin HITZAkide

Azken 3 egunetako irakurrienak

 

 

Asteko albiste garrantzitsuenen buletina jaso nahi?

Buletina barikuetan bidaltzen da, eta Lea-Artibai eta Mutrikuko asteko berri nagusiak biltzen ditu.

Harpidetu

Datuak ondo jaso dira. Eskerrik asko.

Izen-abizenak eta posta elektronikoa sartu behar dira.

Posta elektronikoak ez du formatu zuzena.

Arazo bat gertatu da eta ezin izan da izena eman. Jarri gurekin harremanetan mesedez eta barkatu eragozpenak (Akatsaren kodea:).

  • 94-684 44 36
  • lea-artibai@hitza.eus
  • Arretxinaga etorbidea, 1 - 48270 Markina-Xemein
  • Publizitatea
  • Argitalpen politika
  • Aniztasun politika
  • Pribatutasun politika
  • Cookieak
Babesleak:
Hasi saioa HITZAkide gisa

Saioa hasten baduzu, HITZAkide izatearen abantailak baliatu ahal izango dituzu.

HITZAkide naiz, baina oraindik ez dut kontua sortu SORTU KONTUA

Zure kontua ongi sortu da.

Hemendik aurrera, zure helbide elektronikoarekin eta pasahitzarekin konektatu ahal zara, HITZAkide izatearen abantaila guztiak baliatzeko.

Sartutako datuak ez dira zuzenak.
Zure kontua berretsi gabe dago.
 
 
 
(Pasahitza ahaztu duzu?)
 
 
SARTU
 
Pasahitz berria ezarri da eta zure helbide elektronikora bidali da.
Sartutako datuak ez dira zuzenak.
 
(Identifikatu)
 
 
 
 
BIDALI
 

Ezagutu HITZAkide izatearen abantailak eta aukeratu HITZAkide izateko gustuko modalitatea

HITZAkide izan nahi dut
Aldatu zure pasahitza
Pasa hitza ondo aldatu da.
 
 
 
 
 
 
 
Aldatu
 
Oraindik ez zara HITZAkide?

Tokiko informazioa profesionaltasunez eta euskaratik, modu librean kontatzea da gure eginkizuna. Horretarako zure ekarpena beharrezkoa da, eta ongi maitatzeko modurik zintzoena da HITZAkide egitea.

Ezagutu HITZAkide izatearen abantailak eta aukeratu HITZAkide izateko gustuko modalitatea.

HITZAkide izan nahi dut

Tokiko informazioa profesionaltasunez eta euskaratik, modu librean kontatzea da gure eginkizuna. Horretarako zure ekarpena beharrezkoa da, eta ongi maitatzeko modurik zintzoena da HITZAkide egitea.