Bilatu
Sartu
  • izan HITZAKIDE
  • zozketak
  • eskaintzak
  • hemeroteka
Bilatu
  • Albisteak
    • Gaiak
      • Aisia
      • Ekonomia
      • Euskara
      • Gizartea
      • Hirigintza
      • Ingurumena
      • Jaiak
      • Kirola
      • Kultura
      • Politika
      • Udala
      • Orokorra
    • Herriak
      • Amoroto
      • Aulesti
      • Berriatua
      • Etxebarria
      • Gizaburuaga
      • Ispaster
      • Lekeitio
      • Markina-Xemein
      • Mendexa
      • Munitibar
      • Mutriku
      • Ondarroa
      • Ziortza-Bolibar
    • Generoak
      • Albisteak
      • Editorialak
      • Elkarrizketak
      • Erreportajeak
      • Iritziak
      • Kronikak
      • Publirreportajeak
  • Agenda
  • Multimedia
    • Argazkiak
    • Bideoak
    • Hitz eta Pitz
  • Agurrak / Eskelak
    • Zorion agurrak
    • Eskelak
  • Zerbitzu gida
  • Bereziak
    • JAIAK
    • Emakumeak Lerroburura
    • Naturan barrena
    • Euskaldunak Australian
    • Adimen A.
  • Nor gara
  • Publizitatea
  • Argitalpen politika
  • Aniztasun politika
  • Pribatutasun politika
  • Cookieak
  • izan HITZAKIDE
  • zozketak
  • eskaintzak
  • hemeroteka
Sartu
Kultura

Leire Salaberriak irabazi du Peru Abarka album lehiaketako ilustratzaile lehiaketa

Lea-Artibai eta Mutrikuko Hitza
Lea-Artibai eta Mutriku
2013/07/11
Ekhiñe Egigurenen Pashmina gorria izan zen ipuin irabazlea, eta Leire Salaberriak irudiz jantziko du orain beharra. Uztailaren 8an batu zen epaimahaia: Mikel Casal ilustratzailea, Borja Bujan Garabateko arduraduna eta Mari Eli Ituarte Mezulari argitaletxearen ordezkaria.Danera 44 proposamen aurkeztu dira lehiaketara. “Arrakastatsua izan da egin dugun zabalkuntza lana facebook eta sms-en bidez”, diote antolatzaileek. Euskal Herrititik, Bartzelonatik, Murtziatik, Valentziatik A Coruñatik, Menorkatik eta beste hainbat lekutatik heldu zaizkigu beharrak”, gaineratu dute. leire Ez bakarrik kopuruz, lan askotan kalitatea be “oso ona” izan dela esan dute antolatzaileek. “Horrek zaildu egin du, maila batean, aukeraketa”, diote.

Leire Salaberriak ipuinaren gaineran egiten duen interpretazio artistikoa “oso egokia” dela uste du epaimahaiak, besteak beste, narrazioaren esanahia, “izpiritua” oso ondo isladatzen duela. “Ez du dena puntuz puntu kontatzen, iradoki egiten du”, esan dute. “Azken hori da, hain zuzen, album ilustratu baten bereizgarria: istorio bakar bat bi modutara kontatzen da, elkarren laguntza duten bi lengoaia edo hizkuntzatan: hitzezkoa bata, irudien bidezkoa, bestea”, azaldu dute lehiaketaren antolatzaileek. “Album bat ez da testu bat ilustratzea bakarrik, testuak ilustrazioa aberastu behar du eta ilustrazioak testua azaldu, aberastu, jantzi eta haratago eroan”, diote. Aurkeztutako lanean egindako kolorearen erabilera be oso positiboki baloratu du epaimahaiak.Orain, Salaberriak uda osoa edukiko du lana amaitzeko, eta irailean aurkeztu beharko du lana. Urriaren 24an aurkeztuko da albuma, biblioteken egunean, Markina-Xemeingo udaletxean.

 

Lea-Artibai eta Mutrikuko albisteak euskaraz, libre eta kalitatez jaso nahi dituzu? Horretarako zure babesa ezinbestekoa dugu. Egin zaitez HITZAkide! Zure ekarpenari esker, euskaratik eginda dagoen tokiko informazio profesionala garatzen eta indartzen lagunduko duzu.

Egin HITZAkide

Azken 3 egunetako irakurrienak

 

 

Bizkaia

Euskal Herria, Bizkaia

Artxibatu egin dute Voxek Santurtzin egindako ekitaldian atxilotu zuten emakumearen kontrako auzia

Euskal Herria, Bizkaia

Aburtok berretsi du Bilboko alkatetza uzteko erabakia ez zela berea izan, EAJrena baizik

Urrian hasiko dira Vecunia herrixka indigenaren bila Begoñako basilikan

Bizigiro, Bizkaia

Animalien historia ibiltaria

Euskal Herria, Bizkaia

Hegoaldeko tren saihesbidea lurperatzeko edo herrigunetik ateratzeko eskatu dute Arrigorriagan

Euskal Herria, Bizkaia

Barakaldo Naturalak «hipokritatzat» jo du EAJ, Espainiako Gobernuari tren saihesbidearen kalteak arintzeko plan bat eskatzeagatik

Euskal Herria, Bizkaia

Greenpeacek hamabost toki kritiko identifikatu ditu Bizkaiko eta Gipuzkoako kostaldean

Euskal Herria, Bizkaia

Itaiak salatu du mutil talde batek Arrigorriaga inguruko nesken «irudi sexualizatuak» zabaltzen zituela

Bizigiro, Bizkaia

Paellez jositako Aixerrota

Bizkaitarrek aurreko kanpainan baino 58,6 milioi gehiago jaso dituzte etxebizitzari dagozkion kenkarietan

Euskal Herria, Bizkaia

Palestinaren alde egiteagatik Bizkaian gutxienez 24 isun jaso dituztela salatu dute

Euskal Herria, Bizkaia

Hegoaldeko tren saihesbideak Arabako eta Bizkaiko udalerrietan izango duen eragina arintzeko jarduera plan bat eskatu du EAJk

Euskal Herria, Bizkaia

Absolbitu egin dituzte Berangoko ongietorriagatik auzipetutako guztiak

Asteko albiste garrantzitsuenen buletina jaso nahi?

Buletina barikuetan bidaltzen da, eta Lea-Artibai eta Mutrikuko asteko berri nagusiak biltzen ditu.

Harpidetu

Datuak ondo jaso dira. Eskerrik asko.

Izen-abizenak eta posta elektronikoa sartu behar dira.

Posta elektronikoak ez du formatu zuzena.

Arazo bat gertatu da eta ezin izan da izena eman. Jarri gurekin harremanetan mesedez eta barkatu eragozpenak (Akatsaren kodea:).

  • 94-684 44 36
  • lea-artibai@hitza.eus
  • Arretxinaga etorbidea, 1 - 48270 Markina-Xemein
  • Publizitatea
  • Argitalpen politika
  • Aniztasun politika
  • Pribatutasun politika
  • Cookieak
Babesleak:
Hasi saioa HITZAkide gisa

Saioa hasten baduzu, HITZAkide izatearen abantailak baliatu ahal izango dituzu.

HITZAkide naiz, baina oraindik ez dut kontua sortu SORTU KONTUA

Zure kontua ongi sortu da.

Hemendik aurrera, zure helbide elektronikoarekin eta pasahitzarekin konektatu ahal zara, HITZAkide izatearen abantaila guztiak baliatzeko.

Sartutako datuak ez dira zuzenak.
Zure kontua berretsi gabe dago.
 
 
 
(Pasahitza ahaztu duzu?)
 
 
SARTU
 
Pasahitz berria ezarri da eta zure helbide elektronikora bidali da.
Sartutako datuak ez dira zuzenak.
 
(Identifikatu)
 
 
 
 
BIDALI
 

Ezagutu HITZAkide izatearen abantailak eta aukeratu HITZAkide izateko gustuko modalitatea

HITZAkide izan nahi dut
Aldatu zure pasahitza
Pasa hitza ondo aldatu da.
 
 
 
 
 
 
 
Aldatu
 
Oraindik ez zara HITZAkide?

Tokiko informazioa profesionaltasunez eta euskaratik, modu librean kontatzea da gure eginkizuna. Horretarako zure ekarpena beharrezkoa da, eta ongi maitatzeko modurik zintzoena da HITZAkide egitea.

Ezagutu HITZAkide izatearen abantailak eta aukeratu HITZAkide izateko gustuko modalitatea.

HITZAkide izan nahi dut

Tokiko informazioa profesionaltasunez eta euskaratik, modu librean kontatzea da gure eginkizuna. Horretarako zure ekarpena beharrezkoa da, eta ongi maitatzeko modurik zintzoena da HITZAkide egitea.