Bilatu
Sartu
  • izan HITZAKIDE
  • zozketak
  • eskaintzak
  • hemeroteka
Bilatu
  • Albisteak
    • Gaiak
      • Aisia
      • Ekonomia
      • Euskara
      • Gizartea
      • Hirigintza
      • Ingurumena
      • Jaiak
      • Kirola
      • Kultura
      • Politika
      • Udala
      • Orokorra
    • Herriak
      • Amoroto
      • Aulesti
      • Berriatua
      • Etxebarria
      • Gizaburuaga
      • Ispaster
      • Lekeitio
      • Markina-Xemein
      • Mendexa
      • Munitibar
      • Mutriku
      • Ondarroa
      • Ziortza-Bolibar
    • Generoak
      • Albisteak
      • Editorialak
      • Elkarrizketak
      • Erreportajeak
      • Iritziak
      • Kronikak
      • Publirreportajeak
  • Agenda
  • Multimedia
    • Argazkiak
    • Bideoak
    • Hitz eta Pitz
  • Agurrak / Eskelak
    • Zorion agurrak
    • Eskelak
  • Zerbitzu gida
  • Bereziak
    • JAIAK
    • ARGAZKI LEHIAKETA
    • Emakumeak Lerroburura
    • Naturan barrena
    • Euskaldunak Australian
    • Adimen A.
  • Nor gara
  • Publizitatea
  • izan HITZAKIDE
  • zozketak
  • eskaintzak
  • hemeroteka
Sartu
Kultura

Cullman sormen beka jaso du Kirmen Uribek

Nerea Bedialauneta Alkorta
Ondarroa
2018/04/24
Idazle ondarrutarrak nazioartean ospe handia duen New Yorkeko Dorothy and Lewis B. Cullman Center liburutegi publikoko sormen beka irabazi du. Ospe handiko idazleek lortu izan duten beka jaso duen lehenengo euskal idazlea da Uribe. “Beka hau sari modura hartzen dut, ez bakarrik niretzat, euskaraz idazten duten idazle guztientzat baino. New York ez da toki erraza, eta halako prestigiodun beka bat lortzea are zailagoa da. Beka lortzen duen lehen euskalduna izatea urrats handi bat dela uste dut”. Sariketara 45 herrialdetako 397 artista aurkeztu dira, eta sari emaileek nabarmendu dutenez, ez dute sekula hainbeste eskatzaile izan. “Hautatuak izan diren idazleek talentu handia daukate”, adierazi dute Salvatore Scibona, Sue Ann eta John Weinber Cullman Centerreko zuzendariek.
Kirmen Uribe, bere azken nobela eskuetan

Kirmen Uribe, azken nobela eskuetan.

Urtero hamabost beka banatzen dituzte, eta gehienak ikerkuntzarako baldin badira ere, bost ematen dituzte idazle lanetarako: bi poesia lanetarako eta beste hiru nobeletarako.
Lana euskaraz idatziko du Uribek, eta beroren erdigunea emakumeak izango dira
The book she writes nobelaren proiektua aurkeztu du Uribek, eta New Yorken egingo duen bederatzi hilabeteko egonaldian fikziozko nobela hori garatu eta idazteko aukera edukiko du. “Proiektu hori hantxe garatzera joango naiz, hurrengo ikasturte guztian. Liburutegiko ondarea aztertzen ariko naiz, eta, aldi berean, Euskal Herriari lotutako nobela bat nahi dut idatzi. Egia esan, nahi dudan lana egiteko libre izango naiz. Aurkeztu dudan lana aurkeztu beharrik ez daukat. Nobela bat hasi zaitezke idazten, baina hori garatu ahala gauzak aldatzen joaten dira”. Uribek nabarmendu duenez, lana euskaraz idatziko du, eta gutxi aurreratu baldin badu ere, nobela emakumeei lotuta egongo da. “Nire bizitzan emakumeak oso garrantzitsuak izan dira, eta eurei lotuta egongo da. Emakumeak erdigunea izango direla argi daukat”.
Nobela idazteaz gain, Columbiako unibertsitateko School of Arts fakultateko departamenduan ariko da, maila handiko irakasleekin batera
Cullman Center sormen bekak 2018ko irailetik 2019ko maiatzera bitarteko iraupena baldin badu ere, egonaldia luzatzeko asmoa duela azaldu du ondarrutarrak, eta nobela idazteaz gain, beste gauza batzuetan ere ariko da. “Columbiako unibertsitateko School of Arts fakultateko departamentuan aritzeko gonbidapena egin didate. Eta, aldi berean, beste maila handiko irakasle batzuekin batera egoteko eta haiengandik ikasteko aukera edukiko dut”. New York, bestalde, oso toki berezia dela dio. “New Yorkeko kontrakultura giroan hazi naiz, eta hori ere ezagutu nahi dut. Idazleak, argitaletxeetako jendea, beste idazle batzuen estiloa eta beste hainbat gauza ezagutzeko aukera izango dut. Artista asko beti joan dira kanpora egonaldiak egitera, eta hori beti ere onuragarria izaten da sormenerako”.

Lea-Artibai eta Mutrikuko albisteak euskaraz, libre eta kalitatez jaso nahi dituzu? Horretarako zure babesa ezinbestekoa dugu. Egin zaitez HITZAkide! Zure ekarpenari esker, euskaratik eginda dagoen tokiko informazio profesionala garatzen eta indartzen lagunduko duzu.

Egin HITZAkide

Azken 3 egunetako irakurrienak

 

 

Bizkaia

Indarkeria matxistaren aurka posizionatzeko eskatu dio Bizkaiko Diputazioak gizonen «gehiengo isilari»

Euskal Herria, Bizkaia

Basurtuko ospitaleko larrialdietako itxaronaldi luzeak salatu ditu ELA sindikatuak

Berriak, Kirola, Bizkaia

Ainhize Belarrek 9b graduaren langa eraitsi du

Euskal Herria, Bizkaia

Gutxienez bost edukiontziri su eman diete Bilbon

Euskal Herria, Bizkaia

Bilbon bi adingabe dituen familia bat hirugarrenez etxegabetzen saiatuko direla salatu du AZETek

Euskal Herria, Bizkaia

Zaldibarko kausan Baigorri alkate ohia ikertu behar dela berretsi du Bizkaiko Auzitegiak

Ekonomia, Bizkaia

Vicinayko langileek berretsi dute enpresaren proposamena «bidegabea» iruditzen zaiela

Euskal Herria, Bizkaia

Bilbon 47 pertsona artatu behar izan dituzte, etxe batean sua piztu dela eta

Euskal Herria, Bizkaia

Etxebarriko Bandas enpresako greba Memoria Demokratikorako Leku izendatzeko prozesua hasi dute

Bizkaiko Diputazioak zerga neurri guztiak onartzea espero du, sozialistekin edo «beste alderdiren batekin»

Asteko albiste garrantzitsuenen buletina jaso nahi?

Buletina barikuetan bidaltzen da, eta Lea-Artibai eta Mutrikuko asteko berri nagusiak biltzen ditu.

Harpidetu

Datuak ondo jaso dira. Eskerrik asko.

Izen-abizenak eta posta elektronikoa sartu behar dira.

Posta elektronikoak ez du formatu zuzena.

Arazo bat gertatu da eta ezin izan da izena eman. Jarri gurekin harremanetan mesedez eta barkatu eragozpenak (Akatsaren kodea:).

  • 94-684 44 36
  • lea-artibai@hitza.eus
  • Arretxinaga etorbidea, 1 - 48270 Markina-Xemein
  • Publizitatea
  • Argitalpen politika
  • Aniztasun politika
  • Pribatutasun politika
  • Cookieak
Babesleak:
Hasi saioa HITZAkide gisa

Saioa hasten baduzu, HITZAkide izatearen abantailak baliatu ahal izango dituzu.

HITZAkide naiz, baina oraindik ez dut kontua sortu SORTU KONTUA

Zure kontua ongi sortu da.

Hemendik aurrera, zure helbide elektronikoarekin eta pasahitzarekin konektatu ahal zara, HITZAkide izatearen abantaila guztiak baliatzeko.

Sartutako datuak ez dira zuzenak.
Zure kontua berretsi gabe dago.
 
 
 
(Pasahitza ahaztu duzu?)
 
 
SARTU
 
Pasahitz berria ezarri da eta zure helbide elektronikora bidali da.
Sartutako datuak ez dira zuzenak.
 
(Identifikatu)
 
 
 
 
BIDALI
 

Ezagutu HITZAkide izatearen abantailak eta aukeratu HITZAkide izateko gustuko modalitatea

HITZAkide izan nahi dut
Aldatu zure pasahitza
Pasa hitza ondo aldatu da.
 
 
 
 
 
 
 
Aldatu
 
Oraindik ez zara HITZAkide?

Tokiko informazioa profesionaltasunez eta euskaratik, modu librean kontatzea da gure eginkizuna. Horretarako zure ekarpena beharrezkoa da, eta ongi maitatzeko modurik zintzoena da HITZAkide egitea.

Ezagutu HITZAkide izatearen abantailak eta aukeratu HITZAkide izateko gustuko modalitatea.

HITZAkide izan nahi dut

Tokiko informazioa profesionaltasunez eta euskaratik, modu librean kontatzea da gure eginkizuna. Horretarako zure ekarpena beharrezkoa da, eta ongi maitatzeko modurik zintzoena da HITZAkide egitea.