Bilatu
Sartu
  • izan HITZAKIDE
  • zozketak
  • eskaintzak
  • hemeroteka
Bilatu
  • Albisteak
    • Gaiak
      • Aisia
      • Ekonomia
      • Euskara
      • Gizartea
      • Hirigintza
      • Ingurumena
      • Jaiak
      • Kirola
      • Kultura
      • Politika
      • Udala
      • Orokorra
    • Herriak
      • Amoroto
      • Aulesti
      • Berriatua
      • Etxebarria
      • Gizaburuaga
      • Ispaster
      • Lekeitio
      • Markina-Xemein
      • Mendexa
      • Munitibar
      • Mutriku
      • Ondarroa
      • Ziortza-Bolibar
    • Generoak
      • Albisteak
      • Editorialak
      • Elkarrizketak
      • Erreportajeak
      • Iritziak
      • Kronikak
      • Publirreportajeak
  • Jolastu geugaz!
  • Agenda
  • Multimedia
    • Argazkiak
    • Bideoak
    • Hitz eta Pitz
  • Agurrak / Eskelak
    • Zorion agurrak
    • Eskelak
  • Zerbitzu gida
  • Bereziak
    • Emakumeak Lerroburura
    • Adimen A.
    • Naturan barrena
    • Euskaldunak Australian
  • Nor gara
  • Publizitatea
  • Argitalpen politika
  • Aniztasun politika
  • Pribatutasun politika
  • Cookieak
  • izan HITZAKIDE
  • zozketak
  • eskaintzak
  • hemeroteka
Sartu
Kultura

Zubiaurre margolarien argazkiak eta filmak, Bilboko Arte Ederren Museoan

Ondarroan eta inguruetan ateratako argazkiak eta filmak jaso dira 'Zubiaurretarrak. Memoria grafikoa' izenburupean aurkeztutako erakusketan

Zubiaurre anaien argazki eta filmen erakusketatik atertako irudia; Mutrikuko Saturraran hondartzan ateratakoa
Lore Bengoetxea
Berriatua,Lekeitio,Mutriku,Ondarroa
2019/09/19

Bilboko Arte Ederren Museoak Valentin eta Ramon Zubiaurre margolariek ateratako argazkiak eta filmak jarri ditu ikusgai urriaren 6ra arte; pinturan ezeze, beste diziplina batzuetan ere aritu izan zirela erakusten duten lanak. Kristalezko xafla negatiboak eta kopia positiboak, koadernatuak nahiz solteak bildu dituzte; guztira, 1.200 argazki. Filmak, ostera, 27.

Valentin Zubiaurre eta Ramon Zubiaurre margolariak Madrilen bizi zen euskal jatorriko familia burges batekoak ziren. 1936ko gerrara arte, Ondarroan pasatzen zuten uda. Ondorioz, Zubiaurre margolarien lanetan Ondarroa askotan agertzen da. Baina ez bakarrik mihisetan. Bilboko Arte Ederren Museoan zabaldu den erakusketaren bidez ikusten denez, argazkiak atera eta filmeak ere grabatu zituzten, eta espresio bide horiek aukeratu zituztenean ere Ondarroa fokupean eduki zuten.

Komunitate sentimendu. Zubiaurretarrak. Memoria grafikoa izenburua eman diote Bilboko Arte Ederren Museoan zabaldu duten erakusketari. Familiak emandako argazki eta film funtsean, Valentin eta Ramon Zubiaurreren familia-bizitzaren kronika osatzen da, eta, bide batez, Euskal Herria irudikatzen zuten era. “Zubiaurretarren irudietan, Euskal Herriak garrantzi handia du. Era horretara, paisaia, ondare, erritu eta ohiturak argazkira eta filmeetara eroan zituzten, komunitate bateko kide izatearen sentimendua pizten zietelako”, azaldu dute erakusketaren antolatzaileek.

Jardueren kronika eta oroitzapen diren kontakizunen bidez, euren bizitzari buruzko fikzio moduko bat osatzen dute

Gaztetako lau albumek, Euskal Herrian egindako egonaldien gainekoek, “hurreko lurralde bat” eraikitzen dutela adierazi dute, oroimenaren lurralde bat. “Euren jardueren kronika eta oroitzapen diren kontakizunen bidez, aldi berean, euren bizitzari buruzko fikzio moduko bat osatzen dute”.

Zubiaurre anaietako bat, ondarrutarren artean, moilan.

Argazkitik filmera. Zubiaurre anaiek gaztetatik erakutsi zuten argazki irudi finkoaren bidez kontatzeko zaletasuna. 1898an argazkilaritzan murgildu ziren; eta zineman, 1929an. Ordutik aurrera, zinemako kamera amateur bat eskuan hartuta, gaztetatik istorioak kontatzeko zetorkien irrika hura beteta, familiaren bizitza erregistratzeari ekin zioten, kasu horretan, irudi mugimenduaren bidez. “Harrigarriena da hainbeste denbora igarota egonda ere, gaztetan argazki bidez erakutsitako ia gauza bera filmatu zutela”, azaldu dute Bilboko Arte Ederren Museoan. Horrela, antolatzaileek diotenez, argazkietan zein filmeetan, gai, kontzeptu eta leku berberak ageri dira. “Horrenbestez, bizitza osoan hain hurrekoa zuten gizarte, kultura eta paisaia errealitate beretik elikatzen da Zubiaurretarren lana; pinturan modura, baita argazkigintzan eta zinemagintzan ere”.

Ondarroari dagokionez, 5. erakusgelan proiektatuko diren grabazioen artean, hirutan agertzen da Ondarroa. Batean, familia Ondarroako hondartzan ageri da, denbora pasan; eta horregaz batera, portuko eta arrantza jarduerako ikuspegiak, itsas adarretik itsasontzian egiten zituzten ibilaldiak eta pilota partida bat ere ageri dira. Beste baten, Berriatura eta Izurtzara egindako ibilaldiko irudiak, Ondarroako portuko bizitza eta familiak itsasadarrean zehar egiten zituen ibialdiak jasota daude. Eta hirugarren baten, Ondarroako hainbat ikuspegi azaltzen dira, Lekeitioko Santa Katalinako itsasargiko ikuspegiekin batera. Seigarren erakusgelako proiekzioan ere badago Ondarroa; ostera ere, portua. Pintura da ardatz erakusgela hartan. “Zubiaurretarren koadroetan aurkitzen dugunaren zati handi bat haien fotografietan eta filmeetan ikusi dugun errealitatea da”, adierazi dute antolatzaileek.

Berbaldia. Erakusketaren baitan, erakusketaren komisarioak, Ricardo Gonzalezek, hitzaldia eskainiko du, hilaren 26an, 19:00etan, museoko Auditoriumean. Argazkilari eta argazkilaritza-historialariak argazkilaritza amateurrari buruz hitz egingo du; haren jatorriaz eta garrantziaz. Gonbidapenak txartel-leihatilan egun berean hartu behar dira, edo webgunean erreserbatu daitezke aldez aurretik, gaurtik aurrera.

Lea-Artibai eta Mutrikuko albisteak euskaraz, libre eta kalitatez jaso nahi dituzu? Horretarako zure babesa ezinbestekoa dugu. Egin zaitez HITZAkide! Zure ekarpenari esker, euskaratik eginda dagoen tokiko informazio profesionala garatzen eta indartzen lagunduko duzu.

Egin HITZAkide

Azken 3 egunetako irakurrienak

 

 

Asteko albiste garrantzitsuenen buletina jaso nahi?

Buletina barikuetan bidaltzen da, eta Lea-Artibai eta Mutrikuko asteko berri nagusiak biltzen ditu.

Harpidetu

Datuak ondo jaso dira. Eskerrik asko.

Izen-abizenak eta posta elektronikoa sartu behar dira.

Posta elektronikoak ez du formatu zuzena.

Arazo bat gertatu da eta ezin izan da izena eman. Jarri gurekin harremanetan mesedez eta barkatu eragozpenak (Akatsaren kodea:).

  • 94-684 44 36
  • lea-artibai@hitza.eus
  • Arretxinaga etorbidea, 1 - 48270 Markina-Xemein
  • Publizitatea
  • Argitalpen politika
  • Aniztasun politika
  • Pribatutasun politika
  • Cookieak
Babesleak:
Hasi saioa HITZAkide gisa

Saioa hasten baduzu, HITZAkide izatearen abantailak baliatu ahal izango dituzu.

HITZAkide naiz, baina oraindik ez dut kontua sortu SORTU KONTUA

Zure kontua ongi sortu da.

Hemendik aurrera, zure helbide elektronikoarekin eta pasahitzarekin konektatu ahal zara, HITZAkide izatearen abantaila guztiak baliatzeko.

Sartutako datuak ez dira zuzenak.
Zure kontua berretsi gabe dago.
 
 
 
(Pasahitza ahaztu duzu?)
 
 
SARTU
 
Pasahitz berria ezarri da eta zure helbide elektronikora bidali da.
Sartutako datuak ez dira zuzenak.
 
(Identifikatu)
 
 
 
 
BIDALI
 

Ezagutu HITZAkide izatearen abantailak eta aukeratu HITZAkide izateko gustuko modalitatea

HITZAkide izan nahi dut
Aldatu zure pasahitza
Pasa hitza ondo aldatu da.
 
 
 
 
 
 
 
Aldatu
 
Oraindik ez zara HITZAkide?

Tokiko informazioa profesionaltasunez eta euskaratik, modu librean kontatzea da gure eginkizuna. Horretarako zure ekarpena beharrezkoa da, eta ongi maitatzeko modurik zintzoena da HITZAkide egitea.

Ezagutu HITZAkide izatearen abantailak eta aukeratu HITZAkide izateko gustuko modalitatea.

HITZAkide izan nahi dut

Tokiko informazioa profesionaltasunez eta euskaratik, modu librean kontatzea da gure eginkizuna. Horretarako zure ekarpena beharrezkoa da, eta ongi maitatzeko modurik zintzoena da HITZAkide egitea.