Bilatu
Sartu
  • izan HITZAKIDE
  • zozketak
  • eskaintzak
  • hemeroteka
Bilatu
  • Albisteak
    • Gaiak
      • Aisia
      • Ekonomia
      • Euskara
      • Gizartea
      • Hirigintza
      • Ingurumena
      • Jaiak
      • Kirola
      • Kultura
      • Politika
      • Udala
      • Orokorra
    • Herriak
      • Amoroto
      • Aulesti
      • Berriatua
      • Etxebarria
      • Gizaburuaga
      • Ispaster
      • Lekeitio
      • Markina-Xemein
      • Mendexa
      • Munitibar
      • Mutriku
      • Ondarroa
      • Ziortza-Bolibar
    • Generoak
      • Albisteak
      • Editorialak
      • Elkarrizketak
      • Erreportajeak
      • Iritziak
      • Kronikak
      • Publirreportajeak
  • Agenda
  • Multimedia
    • Argazkiak
    • Bideoak
    • Hitz eta Pitz
  • Agurrak / Eskelak
    • Zorion agurrak
    • Eskelak
  • Zerbitzu gida
  • Bereziak
    • Emakumeak Lerroburura
    • Adimen A.
    • Naturan barrena
    • Euskaldunak Australian
  • Nor gara
  • Hitzakide
    • izan HITZAKIDE
    • Sartu Hitzakide atalera
  • Publizitatea
  • Argitalpen politika
  • Aniztasun politika
  • Pribatutasun politika
  • Cookieak
  • izan HITZAKIDE
  • zozketak
  • eskaintzak
  • hemeroteka
Sartu
Euskara
Publierreportajea

Komunitateari ekarpena eginez

11barrik doako irudi eta testuen bankua sortu eta elikatzen du. Euskarazko iruditegia eta testugintza aberastu eta hedatu nahi dute. Gainera, emakume esanguratsuaren biografiak sortzen ari dira.

11BARRI
Mikel Reina Barros
Lea-Artibai eta Mutriku
2024/10/04

Euskarazko testuak eta irudiak dira 11barriren bi lan lerro nagusiak. Horren baitan, 11barrik doako irudi eta testuen bankuen egitasmoari eutsi zion aspaldi, webgunean bertan, euskarazko iruditegia eta testugintza aberastu eta hedatzeko borondatez, biak euskaran eta feminismoan ardazturik. Gauza horrela, eta ideia horri jarraiki, 2020an irudi bankua martxan jarri zuten, eta 2023an, irudien bankua elikatzen jarraitzeaz gain, testuen doako bankua sortu zuten, emakume esanguratsuen biografiak jasotzen dituen proiektua. Orain bi atal horiek elikatzen jarraituko dute.

Interneten hazkundea geldiezina izan da. Era berean, komunikazioak bide berriak hartu ditu: gero eta jende gehiagok aukeratzen ditu irudiak informazioa transmititzeko, batez ere, stickerrak: batetik, mezuak kondentsatu eta bat-batean adierazteko gaitasuna daukatelako -testu idatziek baino denbora eta espazio gutxiago eskatzen dute-, eta bestetik, jostagarriak direlako.

Alabaina, euskaraz komunikatzeko hautua egin dutenek edo urrats hori eman nahi dutenek zailtasunak dauzkate esperientzia horretaz bere osotasunean gozatzeko, “erderekin alderatuta, askoz aukera gutxiago izan ohi dituztelako igorri beharreko kontzeptua islatzeko irudia aurkitzeko”. Horiek horrela, beste hizkuntza batzuetara jotzen dute komunikazioan irudi bat txertatzean.

11barrik aspalditik dauka euskal komunitatearentzat iruditeria “aberastu eta eskura jartzeko borondatea”

Hain zuzen, 11barrik aspalditik dauka euskal komunitatearentzat iruditeria “aberastu eta eskura jartzeko borondatea”. Helburu horri erantzunez sortu zuen, zehazki, irudi bankuaren proiektua, enpresaren webgunea berritzeagaz batera; hots, gai ezberdinen inguruan eta euskarri ezberdinetarako sortutako euskarazko irudi eta testu diseinuak: storyak, argazkiak, esaldiak, ikonoak… Horrenbestez, eta kezka berriak antzemanda, 2023an euskarazko stickerren eskaintza zabaltzeko proiektua aurkeztu zuten, eta aurten hori elikatzen jarraitzen dute.

Ikur eta ardatz. Horrez gain, 11barrik emakumeei historian izan duten, duten eta izango duten merezitako garrantzia eman nahi die, feminismoa baitute ikur eta ardatz nagusietako bat. “Gure jendartean, emakume esanguratsuak dauzkagu, hainbat diziplinatan gure gizarteari, historiari eta kulturari ekarpena egin diotenak”. 

Hainbat helburu bilatzen dituzte. Enpresa feminista eta euskalduna izanik, helburu nagusietako bat sarean emakumeen lana “bistaratzea eta balioan ipintzea” da. Horrela, sarean kalitatezko euskararen presentzia handituko litzateke eta erabiltzaileek euskarazko informazio iturri gehiago izango lituzkete.

Lea-Artibai eta Mutrikuko albisteak euskaraz, libre eta kalitatez jaso nahi dituzu? Horretarako zure babesa ezinbestekoa dugu. Egin zaitez HITZAkide! Zure ekarpenari esker, euskaratik eginda dagoen tokiko informazio profesionala garatzen eta indartzen lagunduko duzu.

Egin HITZAkide

Azken 3 egunetako irakurrienak

 

 

Asteko albiste garrantzitsuenen buletina jaso nahi?

Buletina barikuetan bidaltzen da, eta Lea-Artibai eta Mutrikuko asteko berri nagusiak biltzen ditu.

Harpidetu

Datuak ondo jaso dira. Eskerrik asko.

Izen-abizenak eta posta elektronikoa sartu behar dira.

Posta elektronikoak ez du formatu zuzena.

Arazo bat gertatu da eta ezin izan da izena eman. Jarri gurekin harremanetan mesedez eta barkatu eragozpenak (Akatsaren kodea:).

  • 94-684 44 36
  • lea-artibai@hitza.eus
  • Arretxinaga etorbidea, 1 - 48270 Markina-Xemein
  • Publizitatea
  • Argitalpen politika
  • Aniztasun politika
  • Pribatutasun politika
  • Cookieak
Babesleak:
Hasi saioa HITZAkide gisa

Saioa hasten baduzu, HITZAkide izatearen abantailak baliatu ahal izango dituzu.

HITZAkide naiz, baina oraindik ez dut kontua sortu SORTU KONTUA

Zure kontua ongi sortu da.

Hemendik aurrera, zure helbide elektronikoarekin eta pasahitzarekin konektatu ahal zara, HITZAkide izatearen abantaila guztiak baliatzeko.

Sartutako datuak ez dira zuzenak.
Zure kontua berretsi gabe dago.
 
 
 
(Pasahitza ahaztu duzu?)
 
 
SARTU
 
Pasahitz berria ezarri da eta zure helbide elektronikora bidali da.
Sartutako datuak ez dira zuzenak.
 
(Identifikatu)
 
 
 
 
BIDALI
 

Ezagutu HITZAkide izatearen abantailak eta aukeratu HITZAkide izateko gustuko modalitatea

HITZAkide izan nahi dut
Aldatu zure pasahitza
Pasa hitza ondo aldatu da.
 
 
 
 
 
 
 
Aldatu
 
Oraindik ez zara HITZAkide?

Tokiko informazioa profesionaltasunez eta euskaratik, modu librean kontatzea da gure eginkizuna. Horretarako zure ekarpena beharrezkoa da, eta ongi maitatzeko modurik zintzoena da HITZAkide egitea.

Ezagutu HITZAkide izatearen abantailak eta aukeratu HITZAkide izateko gustuko modalitatea.

HITZAkide izan nahi dut

Tokiko informazioa profesionaltasunez eta euskaratik, modu librean kontatzea da gure eginkizuna. Horretarako zure ekarpena beharrezkoa da, eta ongi maitatzeko modurik zintzoena da HITZAkide egitea.