Bilatu
Sartu
  • izan HITZAKIDE
  • zozketak
  • eskaintzak
  • hemeroteka
Bilatu
  • Albisteak
    • Gaiak
      • Aisia
      • Ekonomia
      • Euskara
      • Gizartea
      • Hirigintza
      • Ingurumena
      • Jaiak
      • Kirola
      • Kultura
      • Politika
      • Udala
      • Orokorra
    • Herriak
      • Amoroto
      • Aulesti
      • Berriatua
      • Etxebarria
      • Gizaburuaga
      • Ispaster
      • Lekeitio
      • Markina-Xemein
      • Mendexa
      • Munitibar
      • Mutriku
      • Ondarroa
      • Ziortza-Bolibar
    • Generoak
      • Albisteak
      • Editorialak
      • Elkarrizketak
      • Erreportajeak
      • Iritziak
      • Kronikak
      • Publirreportajeak
  • Agenda
  • Multimedia
    • Argazkiak
    • Bideoak
    • Hitz eta Pitz
  • Agurrak / Eskelak
    • Zorion agurrak
    • Eskelak
  • Zerbitzu gida
  • Bereziak
    • Emakumeak Lerroburura
    • Adimen A.
    • Naturan barrena
    • Euskaldunak Australian
  • Nor gara
  • Hitzakide
    • izan HITZAKIDE
    • Sartu Hitzakide atalera
  • Publizitatea
  • Argitalpen politika
  • Aniztasun politika
  • Pribatutasun politika
  • Cookieak
  • izan HITZAKIDE
  • zozketak
  • eskaintzak
  • hemeroteka
Sartu
Kultura

Ane Labakak irabazi du Peru Abarka album lehiaketa, 'Murmur' lanagaz

Hamalu lan aurkeztu dira, eta epaimahaiak "aho batez" aukeratu du Ane Labaka Mayozen lana. Ilustrazioak aurkezteko epea zabalik egongo da ekainaren 21era arte.

Garaia Pagola Urriza
Markina-Xemein
2024/04/25

“Esaten ez direnek, esaten direnek bezainbesteko garrantzia dute”. Horixe da Peru Abarka album lehiaketako epaimahaikideek nabarmendu nahi izan dutena. Hamalau izan dira aurten jaso dituzten lanak, baina, bat hasiera-hasieratik izan dute mahai gainean: “Aurten jaso ditugun lanak agian ez dira horrenbeste izan, baina, kalitate dezentekoak izan dira. Saritua, hala ere, adostasun ikaragarriarekin erabaki genuen. Aho batez eta erabat konbentzituta aukeratu dugu lana”.

Aurtengo epaimahaikideak izan dira Leire Bilbao Barruetabeña idazlea, Ainhoa Aldazabal literatur kritikari eta aditua eta Mari Eli Ituarte Markina-Xemeingo Udaleko Euskara eta Kultura zinegotzia. Ituarte, udalaren ordezkaria ez ezik, lehiaketaren sortzailea ere bada: “Duela 20 urte inguru Igor Idoeta bibliotekako arduraduna eta ni neu elkartu ginen lehiaketa sortzeko”.

Ane Labaka Mayozen Murmur lana izan da epaimahaikideek aho batez aukeratu dutena. Estiloa eta gaia libreak izan dira, eta Labakak poesia ere sartu du bere lanean: “Narrazioa den arren, istorio poetikoa da. Euskara zoragarria erabili du. Hizkuntza oso poetikoa ere erabili du, elementu bereizgarriz beteta”. Epaimahaiak adierazi du istorioa, aldi berean, oso gordina eta oso gogorra ere bada, “gertaera erreal batean oinarritutakoa”.

Hori horrela, ama eta alaba baten arteko balizko elkarrizketa, edo “hobe esanda, bakarrizketa”, da kontatzen duena: “Memoriak gordetako hainbat kontu atera nahi izan ditu urpetik”. Albiste bat da abiapuntua, “eztanda” eginarazten diona narrazioari: “Albiste hori egoera gogor baten gertaera da. Hortik abiatuta, Labaka gai horretan murgiltzen da, zentzu guztietan gainera”. Gai nagusia prentsan atera den hori den arren, beste azpigai asko atera ditu gainazalera idazleak: “Euren artean, emakumeen papera aldarrikatzearen aldekoa ere bai. Uste dugu modu oso sutilean aldarrikatzen duela. Nahiz eta emakumeok ere parte hartu dugun prentsan agertu den albiste horretan, gure presentzia ez da aldarrikatzen eta ez da agertzen”.

Elementu guztiak elkartu, eta “hizkuntza zoragarri eta eder batean kontatuta” idatzi du narrazioa Labakak: “Irudi asko erabilita. Eta esaten ez diren horiek, isiltasun horiek, hizkuntza hain modu zoragarrian erabiltzearen ondorioz presentzia ikaragarria dute”. Labakaren lana Markina-Xemeingo Udalaren web orrian irakurri daiteke.

Ilustrazio lehiaketa, martxan. Behin narrazio lanik onena aukeratuta, ilustrazio lehiaketa jarri du martxan udalak. Lehiaketan parte hartzeko oinarriak eta informazio guztia udalaren web orrian jarri dute eskuragarri; parte hartu nahi dutenek ekainaren 21era arteko epea dute. Irabazleak irailaren 1erako aurkeztu beharko du behin betiko lana; urriaren 24an, Liburutegien Egunean, egingo dute album ilustratuaren aurkezpena. 

Lea-Artibai eta Mutrikuko albisteak euskaraz, libre eta kalitatez jaso nahi dituzu? Horretarako zure babesa ezinbestekoa dugu. Egin zaitez HITZAkide! Zure ekarpenari esker, euskaratik eginda dagoen tokiko informazio profesionala garatzen eta indartzen lagunduko duzu.

Egin HITZAkide

Azken 3 egunetako irakurrienak

 

 

Asteko albiste garrantzitsuenen buletina jaso nahi?

Buletina barikuetan bidaltzen da, eta Lea-Artibai eta Mutrikuko asteko berri nagusiak biltzen ditu.

Harpidetu

Datuak ondo jaso dira. Eskerrik asko.

Izen-abizenak eta posta elektronikoa sartu behar dira.

Posta elektronikoak ez du formatu zuzena.

Arazo bat gertatu da eta ezin izan da izena eman. Jarri gurekin harremanetan mesedez eta barkatu eragozpenak (Akatsaren kodea:).

  • 94-684 44 36
  • lea-artibai@hitza.eus
  • Arretxinaga etorbidea, 1 - 48270 Markina-Xemein
  • Publizitatea
  • Argitalpen politika
  • Aniztasun politika
  • Pribatutasun politika
  • Cookieak
Babesleak:
Hasi saioa HITZAkide gisa

Saioa hasten baduzu, HITZAkide izatearen abantailak baliatu ahal izango dituzu.

HITZAkide naiz, baina oraindik ez dut kontua sortu SORTU KONTUA

Zure kontua ongi sortu da.

Hemendik aurrera, zure helbide elektronikoarekin eta pasahitzarekin konektatu ahal zara, HITZAkide izatearen abantaila guztiak baliatzeko.

Sartutako datuak ez dira zuzenak.
Zure kontua berretsi gabe dago.
 
 
 
(Pasahitza ahaztu duzu?)
 
 
SARTU
 
Pasahitz berria ezarri da eta zure helbide elektronikora bidali da.
Sartutako datuak ez dira zuzenak.
 
(Identifikatu)
 
 
 
 
BIDALI
 

Ezagutu HITZAkide izatearen abantailak eta aukeratu HITZAkide izateko gustuko modalitatea

HITZAkide izan nahi dut
Aldatu zure pasahitza
Pasa hitza ondo aldatu da.
 
 
 
 
 
 
 
Aldatu
 
Oraindik ez zara HITZAkide?

Tokiko informazioa profesionaltasunez eta euskaratik, modu librean kontatzea da gure eginkizuna. Horretarako zure ekarpena beharrezkoa da, eta ongi maitatzeko modurik zintzoena da HITZAkide egitea.

Ezagutu HITZAkide izatearen abantailak eta aukeratu HITZAkide izateko gustuko modalitatea.

HITZAkide izan nahi dut

Tokiko informazioa profesionaltasunez eta euskaratik, modu librean kontatzea da gure eginkizuna. Horretarako zure ekarpena beharrezkoa da, eta ongi maitatzeko modurik zintzoena da HITZAkide egitea.